Voo atrasado ou cancelado a partir de Dublin (DUB): seus direitos
Todo voo que sai de Dublin é coberto pelo Regulamento UE 261/2004, seja qual for a companhia. Se você chegar com 3 horas ou mais de atraso, o voo for cancelado com menos de 14 dias de antecedência ou o embarque for negado, pode receber até 600 € por pessoa, conforme a distância. Enquanto espera, a companhia deve comida, bebida e, se passar a noite, hotel.
Verificado em 9 de out.
| Distância do voo | Indenização por pessoa |
|---|---|
| Até 1.500 km | até 250 € |
| Entre 1.500 e 3.500 km | até 400 € |
| Mais de 3.500 km | até 600 € |
Um voo de mais de 3.500 km entre dois aeroportos da UE fica na faixa do meio: até 400 €. Se oferecerem um voo novo que chega perto do horário original, o valor pode cair pela metade (artigo 7, n.º 2).
Dublin recebeu 34 605 305 passageiros em 2024.
A assistência no aeroporto de Dublin
A partir de 2 horas de atraso em voos de até 1.500 km, 3 horas até 3.500 km e 4 horas nos mais longos, a companhia deve refeições e bebidas de acordo com a espera e duas ligações ou e-mails. Se o voo só sai no dia seguinte, também hotel e transporte até ele (artigo 9). Peça no balcão da companhia; se não oferecerem nada, compre o que for razoável e guarde os recibos.
Como funciona uma reclamação
1. Guarde o cartão de embarque, a reserva e os recibos do que comprou enquanto esperava.
2. Escreva à companhia que operou o voo, pelo formulário de reclamação ou por e-mail. Peça a compensação do artigo 7 do Regulamento 261/2004 e os custos de assistência do artigo 9.
3. Se ela recusar ou não responder, peça o motivo por escrito e reclame de graça na ANPC.
O que conta como circunstâncias extraordinárias
Tempo que torna o voo inseguro, restrições do controle de tráfego aéreo, riscos de segurança e greves fora da companhia, como as dos controladores. Uma falha técnica do avião em geral não é circunstância extraordinária (Tribunal de Justiça da UE, processo C-549/07), e uma greve do próprio pessoal, em regra, também não é (processo C-28/20). A companhia tem de provar a causa e que tomou todas as medidas razoáveis.
Se a companhia recusar ou não responder
Uma recusa não é a última palavra. Peça o motivo exato por escrito. Pode reclamar de graça no organismo que aplica os direitos dos passageiros no país de onde partiu o voo. A Comissão Europeia lista-os todos.
Para os voos que partem de Irlanda, é Irish Aviation Authority.
Outros problemas com o voo
- Voo atrasado: indenização e os seus direitos
- Voo cancelado: indenização e os seus direitos
- Conexão perdida: indenização e os seus direitos
- Embarque negado: indenização e os seus direitos
- A companhia aérea recusou minha reclamação: e agora?
- Bagagem perdida, danificada ou atrasada: os seus direitos
- Calcule a indenização pela distância
Perguntas
Quanto recebo por um voo atrasado a partir de Dublin?
Pelas regras da UE, por pessoa: até 250 € em voos de até 1.500 km, até 400 € em voos entre 1.500 e 3.500 km e até 600 € em voos mais longos.
Importa com qual companhia eu voo?
Não, num voo que sai da UE ou do Reino Unido: as suas regras aplicam-se a qualquer companhia, de lá ou não. Em voos que chegam lá, só às suas próprias companhias.
A companhia me deve comida ou hotel?
Pelas regras da UE e do Reino Unido, sim, enquanto você espera um voo atrasado ou cancelado: comida e bebida conforme a espera, e hotel com transporte se ficar preso durante a noite. Isso é separado da indenização.
O que são circunstâncias extraordinárias?
Acontecimentos que a companhia não controla, como mau tempo severo, restrições do controle de tráfego aéreo ou riscos de segurança. Problemas técnicos do avião normalmente não contam. A companhia precisa provar que o acontecimento causou o atraso.
Quanto custa o FlyHandled?
O acompanhamento e a verificação do seu voo são gratuitos. Para um pedido, o nosso parceiro cobra uma comissão só se receber o dinheiro. Nós nunca lhe cobramos nada por um pedido.
Fontes6
- Regulation (EC) No 261/2004: EUR-Lexeur-lex.europa.eu
- Air passenger rights: Your Europeeuropa.eu
- Court of Justice of the EU, C-549/07 Wallentin-Hermann v Alitalia, 22 December 2008curia.europa.eu
- Irish Aviation Authorityiaa.ie
- European Commission, National Enforcement Bodies, Regulation (EC) No 261/2004 (updated 27 August 2026)transport.ec.europa.eu
- Eurostat, air passenger transport by main airports (avia_paoa), 2024ec.europa.eu